-
1 butcher-bird
-
2 shrike
shrike 1. (орнит); 2. сорокопут (Lanius); pl сорокопутовый, Laniidae; 2. pl лесные сорокопуты, шлемоносные сорокопуты, Prionopidae; 3. pl ванговые, Vangidaebay-backed shrike индийский жулан, Lanius vittatusbrown shrike сибирский жулан, Lanius cristatusbull-headed shrike японский сорокопут, Lanius bucephalusfiscal shrike сорокопут, Laniusgreat (gray) shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitorhelmet shrike шлемоносный сорокопут, PrionopsIsabellinus shrike буланый жулан, Lanius isabellinuslesser gray shrike чернолобый сорокопут, Lanius minorloggerhead shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanusmasked shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicusmigrant shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanusnorthern shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitorNubian shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicusred-backed shrike обыкновенный жулан, Lanius colluriorufous backed shrike длиннохвостый сорокопут, Lanius schachthick-billed shrike тигровый сорокопут, Lanius tigrinuswhite-rumped shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanuswoodchat shrike красноголовый сорокопут, Lanius senatorEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > shrike
-
3 great gray
* * * -
4 butcher-bird
Большой англо-русский и русско-английский словарь > butcher-bird
-
5 butcher bird
-
6 great gray
Орнитология: большой сорокопут (Lanius excubitor), серый сорокопут (Lanius excubitor) -
7 gray
gray:English-Russian dictionary of biology and biotechnology > gray
-
8 butcherbird
Большой англо-русский и русско-английский словарь > butcherbird
-
9 butcherbird
butcher-bird
1> _зоол. серый сорокопут (Lanius excubitor) -
10 Southern Grey Shrike
Орнитология: иберийский серый сорокопут (Lanius meridionalis) -
11 butcher-bird
['bʊtʃəbɜːd]Зоология: серый сорокопут (Lanius excubitor) -
12 butcherbird
1) Биология: флейтовые птицы (Cracticidae), флейтовая птица (Cracticus)2) Зоология: серый сорокопут -
13 great (gray) shrike
Биология: (большой) серый сорокопут (Lanius excubitor) -
14 butcher-bird
[`bʊʧəbɜːd]серый сорокопутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > butcher-bird
-
15 great shrike
Биология: (gray) (большой) серый сорокопут (Lanius excubitor) -
16 butcherbird
флейтовая птица ( Cracticus); pl флейтовые птицы ( Cracticidae)* * * -
17 great shrike
= great gray shrike (большой) серый сорокопут ( Lanius excubitor) -
18 great (gray) shrike
-
19 butcher-bird
-
20 butcher-bird
['buʧəbɜːd]сущ.; зоол.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Серый сорокопут — Серый сорокопут … Википедия
Серый сорокопут — Lanius excubitor см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Серый сорокопут [464] Lanius excubitor Размером немного больше скворца. Самец и самка окрашены одинаково. Спинная сторона пепельно серая, брюшная белая (на Алтае встречаются темно серые, а… … Птицы России. Справочник
серый сорокопут — plėšrioji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius excubitor angl. great grey shrike vok. Raubwürger, m rus. большой серый сорокопут, m; серый сорокопут, m pranc. pie grièche grise, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
большой серый сорокопут — plėšrioji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius excubitor angl. great grey shrike vok. Raubwürger, m rus. большой серый сорокопут, m; серый сорокопут, m pranc. pie grièche grise, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Серый личинкоед — Pericrocotus divaricatus см. также 18.4.1. Род Личинкоеды Pericrocotus Серый личинкоед [462] Pericrocotus divaricatus Похож на белую трясогузку [455], но клюв чуть крючковатый, хвост ступенчатый, сидит на ветке вертикально, держится высоко в… … Птицы России. Справочник
СЕРЫЙ — СЕРЫЙ, о цвете, примесь черного, темного к белому; оттенки серого различны, но главных два: избура и изсиня: избурасерый, буросерый: серый волк, серый заяц, серое (некрашеное) сукно: изсинясерый, голубосерый: серые глаза, зола, пепел, серый конь; … Толковый словарь Даля
Японский сорокопут — Lanius bucephalus см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Японский сорокопут [470] Lanius bucephalus Очень похож на сибирского жулана [468]. У самца верх головы и шеи коричнсвато рыжий (иногда серый), спина и надхвостье серые, крылья и хвост… … Птицы России. Справочник
Тигровый сорокопут — Lanius tigrinus см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Тигровый сорокопут [471] Lanius tigrinus Очень похож на обыкновенного жулана [467], но спина и хвост рыжие, у самца с узкими темными поперечными полосками; брюхо чисто белое, у самки с… … Птицы России. Справочник
Клинохвостый сорокопут — Lanius sphenocercus см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Клинохвостый сорокопут [465] Lanius sphenocercus Очень похож на серого сорокопута, но крупнее, на плечах и крыльях широкие белые полосы, хвост резко ступенчатый, длиннее 12 см,… … Птицы России. Справочник
Чернолобый сорокопут — Lanius minor см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Чернолобый сорокопут [466] Lanius minor Размером со скворца, окраской в целом похож на серого сорокопута [464], но лоб черный, бока груди с розоватым оттенком, в полете на крыле заметно… … Птицы России. Справочник
Буланый сорокопут — Lanius isabellinus см. также 18.6.1. Род Сорокопуты Lanius Буланый сорокопут [469] Lanius isabellinus Самец очень похож на самца сибирского жулана, но на лбу над черной полоской проходит серая, белая бровь узкая, крыло без белого пятна. Самка… … Птицы России. Справочник
